--> -->

Дата: Понедельник, 12.09.2011, 15:49 | Сообщение # 1

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Заходи, добро пожаловать

Отдохни, раслабься

Если хочешь поесть, то загляни в холодильник

Чувствуй себя как дома

Типо картина, окда?

Прикрепления: 9517980.jpg(31Kb) · 7484350.jpg(55Kb) · 3319144.jpg(31Kb) · 2279259.jpg(295Kb)

Дата: Пятница, 03.08.2012, 09:52 | Сообщение # 276

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Господи я трясусь от радости
Я уже победил Булла и стал 2м в чёрном списке
причём мне повезло дважды - я ещё и выйграл его машину - теперь у меня в гараже Mersedes Benz SLR McLaren
Вот он мерседес
http://steamcommunity.com/profile....6970935 - Картинка в моей галлерее STEAM

Трипищи рэйзор - я иду за тобой
Значит не зря я живу

Сообщение отредактировал Vovan_killer - Пятница, 03.08.2012, 09:52

Дата: Пятница, 03.08.2012, 10:58 | Сообщение # 277

Модератор Модераторов

Группа: Модераторы

Сообщений: 1015

Статус: Offline

Quote (GOLOVOreeezzz)

Vovan_killer, не парься! Просто фтопку игры! happy

Уже давно не играю и всё хорошо! smile

В твоей жизни нет интереса.
Я вот в очередной раз сталкер прохожу, Half-Life 2: Episode 2 и Portal 2

Дата: Пятница, 03.08.2012, 11:28 | Сообщение # 278

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Chel_Chelious, согласен

Дата: Пятница, 03.08.2012, 13:23 | Сообщение # 279

Главный

Группа: Администратор

Сообщений: 7247

Статус: Offline

Quote (Vovan_killer)

Я уже победил Булла и стал 2м в чёрном списке
причём мне повезло дважды - я ещё и выйграл его машину - теперь у меня в гараже Mersedes Benz SLR McLaren

McLaren выглядит хорошо, но по характеристикам и виду не лучше Lancer happy

Теперь остался самый лёгкий в чёрном списке. smile

please Tell Me Something...!

Twitter / Дневник игроков

Kaspersky lab forever!

Дата: Пятница, 03.08.2012, 13:29 | Сообщение # 280

Модератор Модераторов

Группа: Модераторы

Сообщений: 1015

Статус: Offline

Quote (Vovan_killer)

причём мне повезло дважды - я ещё и выйграл его машину - теперь у меня в гараже Mersedes Benz SLR McLaren
Вот он мерседес

Я помню, мне так же подфартило.

Quote (GOLOVOreeezzz)

Теперь остался самый лёгкий в чёрном списке.

С этим не поспоришь. Но самое сложное - это финальная погоня.

Дата: Пятница, 03.08.2012, 13:36 | Сообщение # 281

Главный

Группа: Администратор

Сообщений: 7247

Статус: Offline

Quote (Chel_Chelious)

С этим не поспоришь. Но самое сложное - это финальная погоня.

Ага особенно SUV (K9) на мосту прущие на встречу! smile

please Tell Me Something...!

Twitter / Дневник игроков

Kaspersky lab forever!

Дата: Пятница, 03.08.2012, 14:26 | Сообщение # 282

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Кстати гонял от погони
(ибо сейв интереса ради качал)
вообще капец- шипы эти
и корветы гады

кстати на том сейве я так и не оторвался

Единственное что сложное в гонке с рэйзором это выполнить условия - к счастью макларен оказался танком и таранит неплохо

Дата: Пятница, 03.08.2012, 15:19 | Сообщение # 283

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Капец, выпил литр кваса, съел 2 большие пачик киреешек, банку арахиса - теперь тяжело

Я требую продолжения банкета!

Сообщение отредактировал Vovan_killer - Пятница, 03.08.2012, 15:22

Дата: Пятница, 03.08.2012, 21:09 | Сообщение # 284

Модератор Модераторов

Группа: Модераторы

Сообщений: 1015

Статус: Offline

Vovan_killer, ижога и свидание с туалетом тебе гарантировано после такого банкета

Дата: Пятница, 03.08.2012, 22:12 | Сообщение # 285

Главный

Группа: Администратор

Сообщений: 7247

Статус: Offline

Quote (Vovan_killer)

выпил литр кваса, съел 2 большие пачик киреешек

У, как желудку хреново...

please Tell Me Something...!

Twitter / Дневник игроков

Kaspersky lab forever!

Дата: Суббота, 04.08.2012, 04:30 | Сообщение # 286

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Блин,Видеокарту GeForce GTX 560 внимают с производства, а я её хотел купить
Теперь если повезёт то успею взять, если нет то надеюсь GeForce GTX 660 будет дешевле

Дата: Суббота, 04.08.2012, 07:36 | Сообщение # 287

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Ура, я прошёл NFS MW
Когда победил рейзора, руки затряслись, а потом погоня
Кстати погоню я сразу прошёл, без ареста и без рестарта
Погоня лёгкая была
Зато как эффектно перелетел через мост

Дата: Суббота, 04.08.2012, 08:16 | Сообщение # 288

Модератор Модераторов

Группа: Модераторы

Сообщений: 1015

Статус: Offline

Quote (Vovan_killer)

Ура, я прошёл NFS MW

Дата: Суббота, 04.08.2012, 08:16 | Сообщение # 289

Модератор Модераторов

Группа: Модераторы

Сообщений: 1015

Статус: Offline

Теперь тебе надо пройти NFS Carbon

Дата: Суббота, 04.08.2012, 09:02 | Сообщение # 290

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Chel_Chelious, А вот её я уже прошёл давно давно
Несколько лет назад

Там надо в конце дариуса победить, у него Audi R8 кажется, такая красно чёрная

Дата: Суббота, 04.08.2012, 09:32 | Сообщение # 291

Главный

Группа: Администратор

Сообщений: 7247

Статус: Offline

Quote (Chel_Chelious)

NFS Carbon

Эпический тюнинг машин! happy

please Tell Me Something...!

Twitter / Дневник игроков

Kaspersky lab forever!

Дата: Суббота, 04.08.2012, 10:20 | Сообщение # 292

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

GOLOVOreeezzz, Да там кроме тюнинга ничего нормального нет мне кажется

Сообщение отредактировал Vovan_killer - Суббота, 04.08.2012, 10:27

Дата: Суббота, 04.08.2012, 10:29 | Сообщение # 293

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Хех, Примерно такие будут надписи если сталкер будет американским

Прикрепления: 4725124.jpeg(98Kb) · 7356327.jpeg(151Kb)

Сообщение отредактировал Vovan_killer - Суббота, 04.08.2012, 10:32

Alex_Payne

Дата: Суббота, 04.08.2012, 20:43 | Сообщение # 294

Midnight Rider

Группа: Модераторы

Сообщений: 386

Статус: Offline

Quote (Vovan_killer)

Примерно такие будут надписи если сталкер будет американским

Если честно, то меня почему-то бесит такое отношение американцев к русскому языку.

Дата: Суббота, 04.08.2012, 23:31 | Сообщение # 295

Главный

Группа: Администратор

Сообщений: 7247

Статус: Offline

Quote (Alex_Payne)

отношение американцев к русскому языку.

А вы не думаете, что таблички перетекстурены не в Америке? smile

Какой им смысл перетекстуривать таблички перед экспортом, допустим, в Росиию?

Ведь переводом и озвучкой, как правило, занимается страна, которая закупает иностранные игры, фильмы и т.д...

А если вы играете в пиратскую версию с пиратским корявым переводом, то это ваши проблемы!!!

please Tell Me Something...!

Twitter / Дневник игроков

Kaspersky lab forever!

Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 07:16 | Сообщение # 296

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

GOLOVOreeezzz, Хех, факт тот что локализатор в россии EA Russia
И издатель опять EA
Тем более ты думаешь они в америке эти надписи по английски пишут?
Да и кто их будет ретекстурить - кому оно надо, текст перевели в диалогах, озвучку сделали и всё

А от пиратки эти надписи не зависят, они как и в лицухе так и в пиратке, в питратке может быть другая озвучка и субтитры

Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 07:18 | Сообщение # 297

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Кстати помните в NFS MW в конце мы от копов через мост переезжали?
Так вот, нашёл способ убрать эскаватор как до начала игры так и после концовки - теперь дорога на мост открыта - и от копов 1го 2го уровня можно уйти biggrin

Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 13:52 | Сообщение # 298

Главный

Группа: Администратор

Сообщений: 7247

Статус: Offline

Quote (Vovan_killer)

Тем более ты думаешь они в америке эти надписи по английски пишут?

Конечно, а если бы ты сидел в России и делал игры для всего мира ты бы на другом языке таблички текстурил?

Quote (Vovan_killer)

А от пиратки эти надписи не зависят

А ты проверял?

Quote (Vovan_killer)

Да и кто их будет ретекстурить - кому оно надо, текст перевели в диалогах, озвучку сделали и всё

Нормальные лицензионные компании переводят полностью!

В фильмах и сериалах даже тысячи кадров заменяют, чтобы всё, что "висит на стенах" в кадре, было по-русски. smile

Quote (Vovan_killer)

теперь дорога на мост открыта - и от копов 1го 2го уровня можно уйти

Не честно

please Tell Me Something...!

Twitter / Дневник игроков

Kaspersky lab forever!

Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 14:05 | Сообщение # 299

Модератор сайта

Группа: Модераторы

Сообщений: 1717

Статус: Offline

Quote (GOLOVOreeezzz)

Конечно, а если бы ты сидел в России и делал игры для всего мира ты бы на другом языке таблички текстурил?

1. Эти таблицы я уверен не ретекстурят и скажу почему - они хотят дать атмосферу американцам, типо раз русский самолёт то там должно было быть всё на русском, а каком русском им пофиг - видно что каракули на русском написаны - а американцы думают что там всё нормально
2. Я бы если делал игру там про чернобыль я бы не переводил, что бы сохранить атмосферу, тем более это даже не культурно для американского зрителя в игре в чужой стране писать на его языке, со стороны то, бред

Quote (GOLOVOreeezzz)

А ты проверял?

1. Скорее всего ты про субтитры, а я про надписи на текстурах
Если ты про "не трогайте провода мокрыми руками - они от этого ржавеют" то это надпись на текстуре, а если ты про то, что допустим игрок говорил, а потом на время происходит надпись типа "Прикройте, я перезаряжаюсь" - то это правда связано от лицензии и пиратки, в данном слушае тот же перевод гта - На пиратке так убого переведено, и возьмем офцициальный перевод - лучше
А если любительский Smarter's localisaion то там лучший перевод
Всё зависит от пиратки.

Quote (GOLOVOreeezzz)

Нормальные лицензионные компании переводят полностью!

EA Games хорошая компания - тот же перевод Crysis - отличная озвучка и субтитры
Не знаю из за чего в BF так плохо
А может там на корейском написано также как в BF на русском =)
Это уже Северной Корее вопрос

Quote (GOLOVOreeezzz)

В фильмах и сериалах даже тысячи кадров заменяют, чтобы всё, что "висит на стенах" в кадре, было по-русски.

Это перебор - представляешь - смотришь допустим фильм спасти рядового райана - о том как морпехи захватывают францию во время второй мировой
И когда в оригинале написано на французком у нас напишут по русскому - не интересно, не франция а Россия нафиг.

Quote (GOLOVOreeezzz)

Не честно

Зато интересно - каждый раз перелетаешь через мост
да и как то всего рвёт когда дорога есть - а доступа нет
Тем более концовку можно смотреть хоть 10 раз - с другого ракурса всего лишь biggrin

P.S Прочитал сам своё сообщение - многа букаф, ниасилил

Сообщение отредактировал Vovan_killer - Воскресенье, 05.08.2012, 14:08